JELD-WEN ja selle ettevõtete rühm (edaspidi „JELD-WEN“) on pühendunud teie privaatsuse kaitsmisele ja tehnoloogia arendamisele, mis tagab teile kõige võimsama ja turvalisema ärikogemuse.
Kui tegutsete Euroopa Liidus, on konkreetne veebisaiti haldav JELD-WENi tütarettevõtja või sidusettevõtja teie vastutav töötleja või volitatud töötleja, kes vastutab teie isikuandmete (sealhulgas küpsiste) kogumise, töötlemise ja kasutamise eest. Euroopas on JELD-WENi vastutav töötleja JELD-WEN Europe Limited. JELD-WENi määratud juhtiv järelevalveasutus Euroopas on Ühendkuningriigis tegutsev teabevoliniku büroo (Information Commissioner’s Office – ICO).
1. Kohaldamisala ja eesmärk
JELD-WENi küpsiste kasutamise põhimõtted (edaspidi „põhimõtted“) kehtivad JELD-WENi mistahes veebisaidi, rakenduse, toote või teenuse kohta, mis viitavad nendele põhimõtetele või sisaldavad neid viitena. Põhimõtetes on selgitatud, milliseid küpsiseid me kogume ning kuidas me küpsiste kasutamise ja muu sarnase jälgimistehnoloogia kaudu kogutud teavet kasutame. Küpsised, nagu allpool määratletud, sisaldavad isikuandmeid. JELD-WEN tagab, et mistahes isikuandmeid kasutatakse turvaliselt ja kehtivate seaduste kohaselt. Oleme koostanud JELD-WENi isikuandmete kaitse põhimõtted (saadaval ka meie kodulehel), kus on kirjeldatud meie isikuandmete kaitse tavasid, sealhulgas seda, millist tüüpi andmeid me kogume, kuidas me andmeid kasutame, milline on andmete kogumise eesmärk ja kuidas me tagame, et andmeid töödeldakse ja säilitatakse seaduslikul viisil. Samuti on kirjeldatud teie isikuandmetega seotud õigusi ja parimat viisi meiega ühenduse võtmiseks, kui teil on JELD-WENi isikuandmete kaitse tavadega seoses küsimusi või muresid.
2. Mis on küpsised?
Küpsised on andmefailid, mille veebisait saadab saidi vaatamise ajal teie arvutisse. Nendes andmefailides sisalduvad andmed võimaldavad meie saidil meeles pidada olulist teavet, mis muudab meie saidi kasutamise teie jaoks tõhusamaks ja kasulikumaks. Meie saitidel kasutatakse küpsiseid mitmel eesmärgil.
3. Kuidas me küpsiseid ja muud sarnast jälgimistehnoloogiat kasutame?
Kui kasutate meie veebisaiti, salvestatakse teie arvutisse küpsised, mis lihtsustavad ja kohandavad meie saidi kasutamist. Meie küpsised salvestavad juhuslikult määratud kasutaja identifitseerimisnumbrid, teie asukohariigi ja eesnime, et tervitada teid meie saidile naasmise korral. Küpsised lihtsustavad veebisaidi kasutamist, muudavad saidi toimimise sujuvamaks ja aitavad meil säilitada saidi turvalisust. Kui teie brauser seda lubab, saate alati meie küpsiste kasutamise keelata, kuid sel juhul ei pruugi veebisaidi mõned osad õigesti töötada.
Kasutame ka Flash-küpsiseid. See on küpsiste tüüp, mida kogutakse Adobe Flash Playeri kaudu – tarkvara, mis on arvatavasti teie arvutis olemas, et vaadata videoid ja kuulata taskuhäälinguid. Flash-küpsiste kasutamise haldamiseks oma arvutis külastage Adobe veebisaiti. Kui kasutate Firefoxi brauserit, saate kasutada ka Flash-küpsiste tuvastamiseks ja kustutamiseks ettenähtud lisandprogrammi.
Meie saitide külastajad kasutavad erinevaid brausereid ja arvuteid. Et muuta veebisaidi külastused teie kasutatava tehnoloogiaga võimalikult lihtsaks, jälgime automaatselt külastaja brauseri tüüpi (nt Internet Explorer) ja operatsioonisüsteemi (nt Windows, Mac) ning internetiteenuse osutaja domeeninime. Peame ka koondarvestust meie saidi külastajate koguarvu kohta, mis võimaldab meil saiti uuendada ja täiustada. Need andmed näitavad meile, kas enamik külastajaid eelistab kindlaid funktsioone või alasid rohkem kui teisi. See info aitab hoida saidi enamiku külastajate jaoks värske ja huvitavana.
4. Miks kasutame küpsised?
Kasutame küpsiste tehnoloogiat ja IP-aadresse, et saada veebisaitide külastajatelt teavet ning tagada registreeritud külastajatele parim võimalik isikupärastatud külastuskogemus.
Küpsiste tehnoloogia aitab meil pakkuda külastaja huvidele kohandatud sisu ning lihtsustab toodete tellimist ja muude funktsioonide pakkumist. Kui see on meie avaldatud tavades ja põhimõtetes lubatud, siis võime taolistel juhtudel siduda küpsise failiga ka isikuandmeid.
5. Millist kolmanda isiku tehnoloogiat kasutame?
Teeme oma veebisaitide haldamisel ja täiustamisel koostööd kolmandate isikute ettevõtetega. Tagame, et kõik meiega koostööd tegevad ja isikuandmeid koguvad ettevõtted vastavad rangetele andmekaitsestandarditele. Siin on mõned näited:
Kasutame teenust Google Analytics, et paremini mõista, kuidas kliendid meie veebisaitidele jõuavad ja seal navigeerivad, kui kaua kasutajad meie sisulehti külastavad ning kui tihti nad meie veebisaitidele naasevad. Google Analytics aitab meil jälgida ka digitaalsetesse turunduskampaaniatesse tehtud investeeringute tõhusust.
- JQuery & JQuery UI | Meist
Kasutame teenuseid JQuery ja JqueryUI, et hallata saidi välimust ning pakkuda teile vahendit meie kasutatavate küpsiste haldamiseks.
6. Milliseid küpsiste kategooriaid kasutame?
Meie kasutatavad küpsised põhinevad Rahvusvahelise Kaubanduskoja juhendis esitatud küpsiste kategooriatel: tehnilised, analüütilised, autentimise ja reklaamiküpsised.
Tehnilised küpsised võimaldavad teil veebisaidil navigeerida ja kasutada vajalikke funktsioone, näiteks turvaalasid, ostukorvi ja internetipangandust. Need küpsised ei kogu teie kohta teavet, mida saaks kasutada turunduslikul eesmärgil ega jäta meelde, milliseid lehti internetis vaatate. Kasutame tehnilisi küpsiseid selleks, et:
- meeles pidada teie poolt tellimisvormidesse sisestatud teavet, kui navigeerite ühe brauseriseansi ajal erinevatele lehekülgedele
- tuvastada, et olete JELD-WENI veebisaidile sisse loginud
- tagada, et saate meie veebisaidil ühenduse õige teenusega, kui muudame veebisaidi toimimist.
Tehnilisi küpsiseid EI kasutata selleks, et:
- koguda teavet, mida saaks kasutada teile toodete ja teenuste reklaamimiseks
- pidada meeles teie eelistusi või kasutajanime kauem kui praeguse seansi vältel.
Analüütilised küpsised koguvad teavet selle kohta, kuidas te meie veebisaiti kasutate. Näiteks, milliseid veebisaite külastate ja kas saate veateateid. Need küpsised ei kogu teavet, mis võimaldaks teid tuvastada – kogutud teave on täielikult anonüümne ja seda kasutatakse ainult meie veebisaidi toimimise täiustamiseks, külastajate huvide mõistmiseks ja reklaami tõhususe kontrollimiseks. Kasutame analüütilisi küpsiseid selleks, et:
- koguda statistikat veebisaidi kasutamise kohta
- hinnata meie reklaamide tõhusust (me ei kasuta seda teavet teile reklaamide sihtimiseks, kui külastate muid veebisaite)
- täiustada veebisaiti ja kõrvaldada tekkivaid vigu
- katsetada erinevaid veebisaidi kujundusi.
Analüütilisi küpsiseid EI kasutata selleks, et:
- koguda teavet, mida saaks kasutada teile toodete ja teenuste reklaamimiseks muudel saitidel
- pidada meeles teie eelistusi või kasutajanime kauem kui praeguse seansi vältel
- sihtida teile reklaame muude veebisaitide külastamisel.
Autentimise küpsiseid kasutatakse teenuste pakkumiseks või seadete meelespidamiseks, et täiustada teie külastuskogemust. Kasutame autentimise küpsiseid selleks, et:
- meeles pidada teie valitud seadeid, nagu kujundus, teksti suurus, eelistused ja värvid
- meeles pidada, kas oleme teilt juba küsinud, kas soovite vastata küsimustikule
- näidata teile, millal olete meie veebisaidile sisse loginud
- jagada teavet partneritega, et pakkuda meie saidil mõnda teenust. Jagatud teavet kasutatakse ainult teenuse, toote või funktsiooni pakkumiseks ja mitte mingil muul põhjusel.
Autentimise küpsiseid EI kasutata selleks, et:
- sihtida teile reklaame muude veebisaitide külastamise korral.
Reklaamiküpsised on seotud kolmandate isikute pakutavate teenustega, nagu nupud Like ja Share. Kolmas isik pakub neid teenuseid vastutasuks tunnustamise eest, et olete meie veebisaiti külastanud. Kasutame reklaamiküpsiseid selleks, et:
- linkida sotsiaalvõrgustikke, nagu Facebook, kes võib hiljem kasutada teie külastusega seotud teavet, sihtimaks teile reklaame muudel veebisaitidel
- pakkuda reklaamiagentuuridele teavet teie külastuse kohta, et need saaksid esitada teile reklaame, millest võiksite olla huvitatud.
7. Mis on veebilutikad ja kuidas me neid kasutame?
Mõned meie veebisaidid ja meili teel saadetud värskendused võivad sisaldada elektroonilisi pilte, mida nimetatakse veebilutikateks (nimetatud ka ühepikslilisteks GIFideks, puhasteks GIFideks või pikslisiltideks). Need aitavad meil veebisaitide külastajaid loendada.s Turunduslikes meilides/uudiskirjades võimaldavad need koguda andmeid selle kohta, kui mitu tellijat on neid materjale lugenud. Veebilutikad annavad meile statistilist teavet tarbijaid enim huvitavate tegevuste ja funktsioonide kohta, eesmärgiga pakkuda isikupärastatumat sisu. Neid ei kasutata isikuandmete saamiseks ilma teie nõusolekuta.
8. Kuidas küpsiste kasutamist keelata?
Küpsiste kasutamise keelamine oma brauseris
Küpsiste kasutamise keelamiseks saate seada, et arvuti teavitab teid iga kord küpsise saatmisest või keelata oma brauseris (nt Internet Explorer või Firefox) kõik küpsised. Valige oma brauseris menüü Help (abi), et teada saada, kuidas küpsiste kasutamist õigesti muuta või uuendada.
Teise võimalusena võite külastada asjakohast brauseri tugiveebisaiti, mis sisaldab põhjalikku teavet selle kohta, kuidas seda teha erinevates brauserites. Seal on esitatud ka täpsem teave küpsiste kustutamise kohta arvutist ja üldisem teave küpsiste kohta. Täpsem teave selle kohta, kuidas seda teha mobiiltelefoni brauseris, on esitatud mobiiltelefoni kasutusjuhendis. Palun võtke arvesse, et küpsiste kasutamise piiramine võib mõjutada JELD-WENi veebisaitide või rakenduste toimimist.
9. Kuidas vastame jälgimise keelamise nõuetele?
Me ei toeta brauseri jälgimise keelamise seadeid ega osale praegu üheski jälgimise keelamise raamistikus, mis võimaldaks meil vastata teie isikuandmete kogumisega seotud signaalidele või muudele mehhanismidele.
10. Põhimõtete muudatused
Võime neid põhimõtteid aeg-ajalt muuta. Seega palume seda lehte regulaarselt külastada ja kontrollida, kas põhimõtetes on muudatusi. Kui jätkate meie veebisaitide, rakenduste või teenuste kasutamist pärast muudatuste postitamist, tähendab see, et nõustute muudetud tingimustega.
11. Kuidas meiega ühendust võtta?
Põhimõtted koostati lühidust ja selgust silmas pidades. Need ei paku ammendavat ülevaadet kõigi JELD-WENi küpsiste või sarnase tehnoloogia kasutamise aspektide kohta. Kui teil on küsimusi nende põhimõtete kohta, võtke meiega ühendust meiliaadressil:
DataProtectionJW@jeldwen.com
Võite küsimused saata ka postiga kohalikule JELD-WENi tütarettevõttele, kes on nimetatud veebisaidi www.JELD-WEN.com osas „Kontakt“.
12. Ülimuslik keel
Kui põhimõtete ingliskeelse versiooni ja muusse keelde tõlgitud versiooni vahel on vastuolu, siis on ülimuslik ingliskeelne versioon.
13. Versiooni kontrollimine
Need põhimõtted vaadati viimati läbi ja uuendati 26. aprillil 2018.